Familiyalar biz haqimizda yolg'on gapiradi

Bir daqiqa o'ylab ko'ring. Nechta "Yashil" ismli odam bog'dorchilik bilan shug'ullanmaydi? Yoki "Baliqchi" laqabli kishi baliqni uyasiidan ajrata olmaydi?

Men sizga kimningdir "Bozor" familiyasi bor, lekin u mahalliy do'konda ham xarid qilmaydi. Yoki "Doktor" familiyali odam, aspirin qayerda ekanini ham bilmaydi.

Familiya bu — biz so'raganimizdan oldin yopishtirilgan yorliq. Jamiyat esa shu yorliqlarga ishonishni yaxshi ko'radi. "Qandolatchi" ismli nonvoy yoki "O'rmonchi" familiyali o'rmonbosh — bularning barchasi yaxshi heka.

Ammo haqiqat boshqacha.

Fielderlar — ism tanlovining dahshatli misoli

Beysbol dunyosida nominative determinism (ismga bog'liqlik) eng ko'zga ko'ringan oila — Fielderlar.

Cecil Fielder 1990-yillar boshida American League to'purari edi. 50 ta home run urish — o'sha paytda bu juda kam uchraydigan natija edi. Odam to'pni stadiadan chiqarar edi.

Lekin maydonda?

Yo'q. Umuman yo'q.

Cecilning harakati to'xtab turgan mashinadan ham sekin edi. Wikipedia uning "kuchsiz tezlik va qamrov" ekanini yozadi. Bu sportchilar tilida — "bu odam defensive kamchiliklarini designated hitter pozitsiyasida o'tirib qoplaydi" degani.

13 mavsumda Cecil atigi 2 ta bazani o'g'irladi. Ikkita. Bobom ham tezroq harakatlanadi.

Uning o'g'li Prince Fielder ham xuddi shunday kuchli zarba kuchiga ega edi. Ammo himoyada — bu oilaning an'anasiga sodiq qoldi. Prince bir necha marta birinchi bazada xatolar bo'yicha ligani boshqardi. Bir paytda hisoblab ko'rishdi — Princening defensive ko'rsatkichlari otasidan ham yomon edi. Garchi Cecil ko'proq DH pozitsiyasida o'ynar edi.

Bu oilaviy meros, deb ataysizmi?

Ismlar va haqiqat

Boshqa misollar ham bor:

Frank Beard — ZZ Topning afsonaviy barabanchisi. Bu guruh o'z cheklari bilan mashhur. Ammo Frank yillar davomida toza soqolli qoldi. Muxlislar buni unutmasdi.

Jimmy Doolittle — Ikkinchi jahon urushi qahramoni, Tokio hujumini boshqargan general. Unga "Jimmy Doomuch" laqabini berishdi — chunki uning jangdagi ishlari halokatni kamaytirish o'rniga ko'paytirgandek edi.

Emmy Rossum — hech qachon Emmy mukofotini olmagan. Aksincha, Oscar Isaac uch marta Emmyga nomzod bo'ldi, lekin Oscar nomzodligi yo'q — garchi uning ijrosi Oscar darajasida bo'lsa ham.

Va yana biri — sudya Colleen Lawless. U Tramp ma'muriyatining saylovchilar ma'lumotlariga kirishiga to'siq qo'ydi. Qonunbuzarlikka undamayapti, deb aytish mumkin.

Texnika olamida

Texnika sohasida ismlarga katta e'tibor qaratamiz. Domain nomi, brend nomi, mahsulot nomi — bularning barchasiga soatlab vaqt sarflaymiz. Birdaniga barcha ma'noni bir so'zga sig'dirishga harakat qilamiz.

Lekin diqqatga sazovor holat: eng mashhur texnika kompaniyalarining nomlari faoliyatiga umuman aloqador emas.

• Amazon — daryo emas, lekin hamma narsani sotadi
• Apple — olma emas, kompyuterlar
• Google — 100 ta nolli son — matematik atama

Ushbu kompaniyalar nomlariga qarab cheklanmadi. Aksincha — nom atrofida o'z ma'nosini yaratdi.

Xulosa

Familiyangiz "Baliqchi" bo'lishi mumkin, lekin siz dasturchi bo'lishingizga to'siq yo'q.

Ism — boshlang'ich nuqta, taqdir emas. Domain nomi "Blue Ocean" bo'lishi mumkin — hech kim sizning yo'ltanlamaningizni tekshirmaydi.

Cecil va Prince Fielder maydonda yomon edi. Lekin tarozida — ajoyib. O'z yo'nalishlarini topdi va unga ega bo'ldi.

Shunday qilib — bizlardan kimdir ismiga loyiq emas. Va bu yaxshi.

Qanday misollar borasida o'ylaysiz? Izohda yozing — "Smith" familiyali bo'lsangiz, imlo xatolarini kechirishga va'da beramiz.